숙명여자대학교 로고숙명여자대학교 한국어문학부한국어문학부

문학교육의 목표, 주요 개념, 내용, 교수·학습 방법, 평가, 감상 등 문학교육에 대한 기본적인 이해와 적용을 목적으로 한다. 또한 문학교육의 실천과 연구를 담당하게 될 사람들에게 문학과 문학교육의본질과 의의를 다시 생각하게 하고, 그 기초적 지식과 연구 및 교육능력을 함양하는 것을 목적으로 한다.

Discussing major concepts and theories of communication skills when investigating the effective teaching method.

매체의 변화에 따른 문학의 양상에 대해 파악한다. 실습을 통해 복합매체 시대에 필요한 창작 능력을 기른다.

This course examines various aspects related to the changes of media and its influential factors. Students develope the critical thinking power and the way of expression of the tools of multi media through writing practice.

한국문학과 외국문학의 상호관련성을 고찰하고 세계문화 속에서의 한국문학의 위치 등을 다룬다.

This course will study the relationships between Korean literature and foreign literature and position Korean literature in the cultures ofthe world.

SF, 판타지, 추리물, 범죄물, 로맨스물 등 장르문학에 대한 이해를 통해 한국현대문학의 영역을 확장한다.

This course expands the field of Modern Korean literature byunderstanding genre literature written in Korean such as sciencefiction, fantasy, mystery, crime fiction, and romance fiction.

언어 데이터를 다양한 각도에서 사회문화적 변인들과의 관계를 통해 분석하고이해하는 힘을 기른다. 데이터 분석, 실태 조사, 실험 조사, 설문 및 인터뷰조사 등의 기술적 연구 방법을 모색하고 활용한다.

Develop the ability to analyze and understand language data from variousangles through relationships with social and cultural variables. Exploreand utilize technical research methods such as data analysis, factualsurveys, experimental surveys, surveys and interviews.

개별언어와 일반언어 차이점을 알게 하고, 일반언어의 본질과 특성을 밝힌다.또한 일반언어의 구조·이론·방법·연구의 역사를 연구하여 국어학 연구에응용한다.

In this course students know the individual language from gegneral language and make the essence and quality of general language clear. In addition to such work, through the study of the structure, theory, method, and the histiry of research into general language. They can also apply the result to the study of Korean lin

컴퓨터를 활용한 국어 연구의 방법론을 익힌다. 언어 자료 구축과 전산 처리및 그 결과의 분석 방법 등의 과정에 관한 기초적 이론과 실제를 개관한다.

This course provides the methodology of Korean language research usingcomputers. The basic theory and practice of the process such as languagedata construction, computer processing, and analysis method of theresults are outlined.

한국 여성문학의 흐름과 문학적 특성을 여성주의 비평 시각에서 이해한다.

This course sees Korean women's literature in the context of Korean women's literary tradition and the characteristics of Korean Literaturefrom feminist critical perspective.

영어와 한국어의 용법 차이에 대한 이해를 바탕으로, 영한번역에서 발생할 수 있는 다양한 종류의 문제점들을 분석하고, 이를 해결하는 번역 능력을 향상시키는 것을 목적으로 한다. 영어텍스트의 분석능력과, 정확하고 논리적인 한국어 사용능력을 계발하도록 한다.

This course is designed to help students analyze various kinds ofproblems encountered in the process of English-Korean translation, andenhance students' ability to tackle translation problems effectively.Students are expected to improve their understanding of the correct andeffective use of Korean language in translation practice.

단일언어, 이중언어, 다중언어 구사자의 언어 습득 원리를 이해한다. 특히 한국어를 제1언어 혹은 제2언어로 습득하는 경우에 일어나는 다양한 언어 발달현상을 연구한다.

Based on the studies of language acquisition theories, processes offirst and second language acquisition are to be introduced along withthe issues of Korean language learning environments, contribution forformal linguistic theories.